护理论文摘要翻译

问:急求护理论文摘要的英语翻译(麻烦英文高手,不要软件翻译)
  1. 答:In the operating room in the nursing care and individual are widely used in the operating room, combining our holistic nursing, and on the basis of the patient, according to different situations, and the character of respecting individual nursing measures of formulating and implementing process requirements in the nursing staff shift "self-centered" inertia of the thinking mode, "patient-centered" as the operation of nursing center, the patient before surgery, the fear and intense, patients in the physical, mental, and spiritual fort, reduce the degree of fort.
    希望你采纳
问:护理专业摘要,求英语牛人翻译,高分悬赏
  1. 答:this paper analyzes effective ways of respiratory passages treatment for asthma attacked patient so as to ess rate of serious asthma attacked patients saving. It will analyze 69 cases of asthma attacked patients' emergency treatment and the respiratory system treatment. The paper finds out that clearing the respiratory passage, oxygen atomization, clearing phlegm by back slapping and reducing inflammation together with intubation machine clearing bronchial tubes are the key to ess of saving serous ashtma attacked patients. The conclusion is that the good treatment of the respiratory passages will help improve the saving rate of the serious ashtma cases.
问:论文摘要部分如何翻译成英文?
  1. 答:论文用到的专业性词汇比较多,很多时候在辩友写英文的时候可能会感到困难,我用过的是这个,你看一下吧。
    第一步,在首页三大板块中点击【文档翻译】。
    第二步,点击【选择文件】,从电脑中选中文件(注意这篇文档里只放论文摘要部分),点击【打开】。
    第三步,文件上传之后,看到翻译语种选择,设置为【简体中文】转换【英语】,清灶慧点击右下角【立即翻译】。
    第四步,等到答答翻译完成,屏幕上会跳出温馨提示,点击【查看文件】,就能找到保存在电脑上已经翻译成英文的论文摘要了。
  2. 答:写时以为主。
    介绍背景知识时,要用一般现在时,例如:
    Speech recognition is the task of converting speech into text.
    叙述研镇春仔究现状时,也可以用一般现在时,例如:
    This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
    叙述研究结果森宏时,大多数用,例如:
    Our text achieved the possibility above.
  3. 答:或者像大家说的网上免费的翻译平台,搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以,但是免费的机器翻译旦指的结果目前来扒迟链说准确率还不是很高,你的是学术论文,建议还是找人工翻译比较好,我论文翻春孙译找的是北京译顶科技,那边都是人工翻译

猜你喜欢